ん？んん？？！！
ラストネーム（苗字）が「Christmas」を発見！
ミスター・クリスマス、ミセス・クリスマス！！
年柄年中、クリスマスさん！！！
日本でいうところの苗字が「正月」。
年柄年中、正月さんみたいな感じ？
まぁ、ほんとにいらっしゃったらの話ですが。（笑）
ちょっと話変わって、下の子が「クリシュマシュ」と言う。
３歳にもなって、クリシュマシュって。
「マシュマロやないんやから、ク・リ・ス・マ・ス！さしすせそ、言うてみ。」
「しゃしぃしゅ・・・。」
「さしすせそ、はいもう一度！」
と、手厳しいおかんの指導。
その横で、上の子（６歳）が、
「ママ、クリィスメァース」
って、やかましいわっ！（笑）
輸入雑貨、直輸入、アメリカ、カリフォルニア、Los Angeles ロサンゼルス、West LA ウエストＬＡ ウエストロサンゼルス、Santa Monica サンタモニカ
上の子が、「クリィスメァース」と得意げに言っているかわいい姿が目に浮かぶ！！繰り返し呼んでもぷぷっっと笑っちゃう話だね。
返信削除ブンブンへ
返信削除よくご存知のブンブンには、このやり取りが手に取るようにわかるはず。（笑）
実は、Big Tは日本語補習校のカタカナで苦戦中なので、本当の発音は正解でも、家ではクリスマスと教えなければならないのです。
この前も、batの絵を見て、カタカナで書きなさいという問題でも、Big Tにはバットと書きなさいと言っても、納得がいかないようで。
だって、Big Tは、「ベァーットゥ」やん？
もう、ややこしい。（笑）